The woman sitting opposite me in an Edinburgh cafe is called Rebecca Green. She is in her early 40s, with a soft Birmingham accent and a gentle, smiling face. She is a nurse. But she also does something else – something that has prompted both fascination and animosity in those she has told about it. She is a death doula.